terça-feira, 2 de Setembro de 2014

I need some boho details in my life...

Dress and birks: HERE      |      Bag: HERE      |     Bracelet and rings: HERE

I'm back and first I want to thank you for your comments, I promise I'll answer soon. I photographed this look before the vacation and was a day of so much heat that was the right choice. I used this eletric blue dress I showed you earlier here without let see you it really was a dress. As I didn't want a sophisticated look, I opted for the birks to give a lightness to the look. You like it?

I'm doing a screening for vacation photos to show you. Who follow me on instagram already seen a good portion of them. Enjoy the week ❤️


...


Estou de volta e antes de mais, quero agradecer os vossos comentários, prometo que em breve vou responder a todas. Fotografei este look antes de ir de férias e estava tanto calor que foi a escolha mais acertada. Usei pela primeira vez este eletric blue dress que vos mostrei anteriormente aqui sem deixar transparecer que realmente era um vestido e, como não queria um look sofisticado, optei pelas birks para dar uma leveza ao look. Gostaram?

Estou a fazer uma triagem das fotos das férias para vos mostrar algumas. Quem me segue no instagram já viu uma boa parte delas.

Boa semana ❤️


terça-feira, 26 de Agosto de 2014

Summer Black Vest

Vest and top: HERE      |      Jeans: HERE      |      Bag: HERE      |   Boots: HERE      |      Glasses: HERE

 I took these photos in the middle of the mountain, a hidden and magical Sintra place. It was the first time I did this to my hair and it seems that nobody liked but is really practical and super cool for summer, the problem is that my waves start to appear soon. Allied to these super comfortable pants (today everything is super!) and boots that have fascinated me since that I bought them, resulting in a practical and minimalist look. I'm in Algarve, this post is scheduled, I reply your comments when I back. Kiss <3 


...


Tirei estas fotos no meio da serra, um lugar escondido e mágico nos recantos de Sintra. Foi a primeira vez que fiz isto ao cabelo e parece que ninguém gostou mas, é realmente prático e super fresco para o verão, o problema é que as minhas ondas começam logo a aparecer. Aliado a estas calças super confortáveis (hoje é tudo super!) e às botas que me têm fascinado desde que as comprei, resultou um look prático e minimalista. Estou no Algarve, este post é agendado, quando voltar respondo aos comentários. Beijo <3